dgMarket - Israel
Tenders and consulting opportunities worldwide
The Israel Export &
International Cooperation
Institute
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

PL-Szczecin: agricultural, horticultural, hunting and related products

2110 - Contract notice

General Information

Country:    Poland
Deadline for Specification:   Feb 2, 2006
Deadline for Responses:   Feb 3, 2006
Regulation of Procurement:   European Communities
EU Official Journal Publication:   #239861-2005 in 243 issue
Publication Date:   Dec 17, 2005
Referenced Document Number:  
Awarding Authority:   SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY ZAKLAD OPIEKI ZDROWOTNEJ "ZDROJE", SZCZECIN
Contract Nature:   Supply contract
Procedure Type:   Open procedure
Type of Bid Required:   Partial tender
Awarding Criteria:   Lowest price
Original Language(s):   Polski
Abstract:   Common procurement vocabulary (CPV): 01000000. Agricultural, horticultural, hunting and related products.

Goods, Works and Services
Regions:  
  • PL421 - Szczecinski
Commodities:  

Summary
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Samodzielny Publiczny
Specjalistyczny Zaklad Opieki Zdrowotnej "Zdroje", ul. Maczna 4, Contact:
SPSZOZ "Zdroje", Dzial Org.-Prawny, ul. Maczna 4, Szczecin, Attn: Sylwia
Niedzialek, PL-70-780 Szczecin. Tel. +48 91 466 02 60. E-mail:
org@szpital-zdroje.szczecin.pl. Fax +48 91 466 02 03.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 01000000.
Description: Agricultural, horticultural, hunting and related products.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 2.2.2006 - 15:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
3.2.2006 - 10:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Polish.

Original Text
OGLOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Samodzielny Publiczny
Specjalistyczny Zaklad Opieki Zdrowotnej "Zdroje", ul. Maczna 4, Kontakt
SPSZOZ "Zdroje", Dzial Org.-Prawny, ul. Maczna 4, Szczecin, Do wiadomosci
Sylwia Niedzialek, PL-70-780 Szczecin. Tel. +48 91 466 02 60. E-mail
org@szpital-zdroje.szczecin.pl. Faks +48 91 466 02 03.
Wiecej informacji mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczace dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) mozna uzyskac pod
adresem: jak podano wyzej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu nalezy
przesylac na adres: jak podano wyzej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Podmiot prawa publicznego.
Zdrowie.
Instytucja zamawiajaca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajacych: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucje zamawiajaca: Dostawa
artykulów zywnosciowych w pakietach.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub swiadczenia uslug: Dostawy.
Kupno.
Glówne miejsce realizacji dostawy: SPSZOZ "Zdroje", ul. Maczna 4, 70-70
Szczecin.
Kod NUTS: PL421.
II.1.3) Ogloszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Przedmiotem zamówienia
jest dostawa art. zywnosciowych w 18-stu pakietach:
Pakiet 1: Warzywa nieprzetworzone.
Pakiet 2: Warzywa mrozone.
Pakiet 3: Kiszonki.
Pakiet 4: Kurczaki.
Pakiet 5: Wedliny drobiowe.
Pakiet 6: Mieso i wedliny.
Pakiet 7: Pieczywo.
Pakiet 8: Przyprawy i dodatki.
Pakiet 9: Przetwory maczne i straczkowe.
Pakiet 10: Ciastka i slodycze.
Pakiet 11: Przetwory konserwowe i inne.
Pakiet 12: Cukier.
Pakiet 13: Mleko i przetwory mleczne.
Pakiet 14: Owoce.
Pakiet 15: Ryby.
Pakiet 16: Produkty bezglutenowe.
Pakiet 17: Woda mineralna.
Pakiet 18: Jajka.
II.1.6) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 01000000.
II.1.7) Zamówienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamówien
rzadowych (GPA): Nie.
II.1.8) Podzial na czesci: Tak
Oferty nalezy skladac w odniesieniu do: jednej lub wiecej czesci.
II.1.9) Dopuszcza sie skladanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOSC LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Calkowita wielkosc lub zakres: 1 167 22,56 PLN.
Szacunkowa wartosc bez VAT: 109 9931,00 PLN.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres w miesiacach:
12 (od udzielenia zmówienia):
INFORMACJE NA TEMAT CZESCI
CZESC nr 1
NAZWA: Warzywa nieprzetworzone.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 1 Warzywa nieprzetworzone.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 115 003,62 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 111 654,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 2
NAZWA: Warzywa mrozone.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 2 Warzywa mrozone.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 27 425,71 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 25 631,50 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 3
NAZWA: Kiszonki.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 3 Kiszonki.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 18 928,30 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 17 690,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 4
NAZWA: Kurczaki.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 4 Kurczaki.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 67 064,85 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 65 111,50 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 5
NAZWA: Wedliny drobiowe.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 5 Wedliny drobiowe.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 98 874,42 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 92 406,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 6
NAZWA: Mieso i wedliny.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 6 Mieso i wedliny.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 101 465,95 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 96 565,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 7
NAZWA: Pieczywo.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 7 Pieczywo.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 153 341,70 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 143 310,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 8
NAZWA: Przyprawy i dodatki.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 8 Przyprawy i dodatki.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 25 418,49 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 22 539,60 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 9
NAZWA: Przetwory maczne i straczkowe.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 9 Przetwory maczne i straczkowe.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 49 524,53 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 46 030,65 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 10
NAZWA: Ciastka i slodycze.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 10 Ciastka i slodycze.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 14 237,50 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 11 880,70 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 11
NAZWA: Przetwory konserwowe i inne.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 11 Przetwory konserwowe i inne.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 68 890,45 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 62 866,75 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 12
NAZWA: Cukier.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 12 Cukier.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 45 710,40 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 42 720,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 13
NAZWA: Mleko i przetwory mleczne.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 13 Mleko i przetwory mleczne.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 331 42,49 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 313 281,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 14
NAZWA: Owoce.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 14 Owoce.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 9 768,35 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 9 437,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 15
NAZWA: Ryby.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 15 Ryby.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 19 343,40 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 18 780,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 16
NAZWA: Produkty bezglutenowe.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 16 Produkty bezglutenowe.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 1 408,66 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 1 316,50 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 17
NAZWA: Woda mineralna.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 17 Woda mineralna.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 799,10 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 655,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
CZESC nr 18
NAZWA: Jajka.
1) KRÓTKI OPIS: Pakiet nr 18 Jajka.
2) WSPÓLNY SLOWNIK ZAMÓWIEN (CPV): 01000000.
3) WIELKOSC LUB ZAKRES: 18 596,65 PLN.
Szacunkowy koszt bez VAT: 18 055,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZECIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA
I/LUB CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Rozpoczecie: 15.3.2006 Zakonczenie:
14.3.2007.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZACE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 11 000,00 PLN.
III.1.2) Glówne warunki finansowania i platnosci i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujacych: Termin platnosci 30 dni od daty
dostarczenia faktury VAT do Zamawiajacego.
III.1.3) Forma prawna, jaka musi przyjac grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: Wszystkie formy dzialalnosci przewidziane
prawem.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIALU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczace wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalnosci konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogów: 1. Oswiadczenie na zal. nr 2.
2. Aktualny odpis z wlasciwego rejestru albo zaswidczenie o wpisie do
ewidencji dzialalnosci gospodarczej wystawione nie wczesniej niz 6
miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert.
3. Zaswiadczenie z wlasciwego Urzedu Skarbowego o nie zaleganiu z
oplacaniem podatków i oplat lub zaswiadczenie o uzyskaniu zgody na
zwolnienie, odroczenie lub rozlozenie na raty zaleglych platnosci, lub
wstrzymanie calosci wykonania decyzji organu podatkowego - wystawione nie
wczesniej niz 3 miesiace przed uplywem terminu do skladania ofert.
4. Zaswidczenie z wlasciwego oddzialu ZUS potwierdzajace, ze oferent nie
zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenie zdrowotne lub spoleczne, lub
zaswidczenie, ze uzyskal zgode na zwolnienie, odroczenie lub rozlozenie
na raty zaleglych platnosci - wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace
przed terminem skladania ofert.
5. Informacje z KRK na osoby - wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy
przed uplywem terminu skladania ofert.
6. Informacje z KRK na firme - jesli dotyczy - wystawione nie wczesniej
niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert.
III.2.2) Zdolnosc ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalnosci
konieczne do dokonania oceny spelniania wymogów: 1. Dowód wniesienia
wadium.
2. Polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzajacy, ze wykonawca
jest ubezpieczony od prowadzonej dzialalnosci gospodarczej.
III.2.3) Zdolnosc techniczna: Informacje i formalnosci konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogów: 1. Oswiadczenie na zal. nr 3.
2. Wykaz osób i podmiotów które beda wykonywac zamówienie lub beda
uczestniczyc w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacja na temat ich
kwalifikacji niezbednych do wykonania zamówienia, a takze zakresu
wykonywanych przez nich czynnosci.
III.2.4) Zamówienia zastrzezone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najnizsza cena.
IV.2.2) Wykorzystana bedzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczace tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowegoTermin skladania wniosków dotyczacych uzyskania
dokumentów lub dostepu do dokumentów: 2.2.2006 - 15:00.
Dokumenty odplatne: nie.
IV.3.4) Termin skladania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu: 3.2.2006 - 10:00.
IV.3.6) Jezyk(i), w których mozna sporzadzac oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent bedzie zwiazany oferta: Okres
w dniach: 60 (od ustalonej daty skladania ofert).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 3.2.2006 - 10:30.
Miejsce: SPSZOZ "Zdroje", ul. Maczna 4, 70-780 Szczecin.
Osoby upowaznione do obecnosci podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJACYM SIE: Tak.
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogloszen: Grudzien 2006.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) PROCEDURY ODWOLAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwolawcze: Urzad Zamówien
Publicznych, al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. Tel. +48 22 458 78 01.
URL: www.uzp.gov.pl. Faks +48 22 458 78 00.
VI.4.3) Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania
odwolan: Urzad Zamówien Publicznych - Biuro odwolan, al. Szucha 2/4,
PL-00-582 Warszawa. Tel. +48 22 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks +48
22 458 78 00.
VI.5) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 12.12.2005.



Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket - Israel -  Tenders and consulting opportunities worldwide