I-Fontanafredda: public utilities

Country:

Italy

City/Locality:

FONTANAFREDDA

Notice/Contract Number:

eu:171550-2008

Publication Date:

Jul 5, 2008

Deadline:

Aug 25, 2008

Buyer:

COMUNE DI FONTANAFREDDA

Original Language:

Italian

Address:

COMUNE DI FONTANAFREDDA
FONTANAFREDDA
Italy

Web Site:

www.comune.fontanafredda.pn.it

65000000 - Public utilities

Notice Type: 1170
-
Works contracts awarded by the concessionnaire
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 129/2008
, #
171550-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Not defined

Summary:
CONTRACT NOTICE - Contracts to be awarded by a concessionaire who is not a
contracting authority
SECTION I: PUBLIC WORKS CONCESSIONAIRE
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Comune di Fontanafredda, via
Puccini, 8, Attn: geom. Emanuele Zanon, I-33074 Fontanafredda (PN). Tel.
04 34 56 76 37. E-mail: lavoripubblici@comune.fontanafredda.pn.it. Fax 04
34 56 76 94.
Internet address:
General address of the concessionaire: www.comune.fontanafredda.pn.it.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents can be obtained at: As in
above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.4) Common procurement vocabulary (CPV): 65000000.
Description: Public utilities.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.2) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.2.2) Time-limit: For receipt of tenders
25.8.2008 - 12:30.
IV.2.4) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA - Appalti aggiudicati da un concessionario che non è
un'amministrazione aggiudicatrice
SEZIONE I: CONCESSIONARIO DI LAVORI PUBBLICI
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Comune di
Fontanafredda, via Puccini, 8, All'attenzione di: geom. Emanuele Zanon,
I-33074 Fontanafredda (PN). Tel. 04 34 56 76 37. E-mail:
lavoripubblici@comune.fontanafredda.pn.it. Fax 04 34 56 76 94.
Indirizzo(i) internet:
Concessionario: www.comune.fontanafredda.pn.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dal concessionario: Servizio
energia e di gestione tecnologica comprendenti le seguenti attività:
l'esercizio, la fornitura di energia primaria termica, la manutenzione
ordinaria e straordinaria degli impianti termici, di climatizzazione,
elettrici, antincendio, nonché l'adegumento normativo, la riqualificazione
tecnologica degli impianti termici ed il risparmio energetico a servizio
degli edifici di pertinenza dell'Amministrazione Comunale di
Fontanafredda.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: Esecuzione.
Codice NUTS: ITD41.
Sito o luogo principale dei lavori: Territorio del comune di
Fontanafredda.
II.1.3) Breve descrizione dell'appalto: Servizio energia e gestione
tecnologica comprendenti le seguenti attività: l'esercizio, la fornitura
di energia primaria termica, la manutenzione ordinaria e straordinaria
degli impianti termici, di climatizzazione, elettici, antincendio (quale
rpestazione principale per un importo complessivo di € 1 919 700 -
compresi gli oneri per la sicurezza pari a € 47 700 al netto di iva),
nonchè l'adeguamento normativo, la riqualificazione tecnologica degli
impianti termici ed il risparmio energetico (quale prestazione accessoria
per un importo complessivo (compresi gli oneri finanziari) di € 374 400 -
compresi gli oneri per l sicurezza pari ad € 14 400 - al netto di iva) a
servizio degli edifici di pertinenza dell'Amministrazione Comunale di
Fontanafredda. L'appalto avrà durata anni: 9 (nove) L'importo complessivo
a base d'sta per l'intera durata contrattuale è di € 2 294 100 (iva
esclusa) di cui € 62 100 di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso
d'asta.
II.1.4) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 65000000.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Valore complessivo stimato, IVA
esclusa, Euro 2.294.100,00 pari a Euro 254.900,00 annui (iva esclusa).
Valore stimato, IVA esclusa: EUR.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 108
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Cauzione provvisoria pari al 2 %
dell'importo ompessivo dell'appalto. Tale percentuale può essere ridotta
nella misura del 50 % qualora il concorrente sia in possesso delle
certificaizoni del sistema qualità conformi alle norme europee in vigore.
Cauzione definitiva pari al 10 % dell'importo contrattuale di
aggiudicazione.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Condizioni di carattere economico e tecnico che l’offerente deve
soddisfare: Informazioni e formalità necessarie per valutare la onformità
ai requisiti: Isrizione alla Camera di commercio, indutria, artigianato e
agricoltura o in un registro professionale o commerciale dello stato di
residenza, per attività attinenti a qualle oggetto di appalto, Possesso
dell'abilitzione di cui all'art. 4 del D.M. 22.01.2008, n. 37 Possesso dei
requisiti di ordine generale previsti dall'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 Non
essersi avvalsi di piani individuali di emersione dal lavoro nero di cui
alla Legge 18.10.2001 n. 383 Non aver commesso atti o comportamenti
discriminatori ai sensi dell'art. 43 del D.Lgs. 268/98.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.2.2) Termine per il ricevimento: Delle offerte
25.8.2008 - 12:30.
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o domande
di partecipazione: Italiano.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 1.7.2008.

I-Fontanafredda: public utilities

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Israel - Tenders and consulting opportunities worldwide