F-Paris: travel agency and similar services

Country:

France

City/Locality:

PARISI

Notice/Contract Number:

eu:203214-2008

Publication Date:

Aug 6, 2008

Buyer:

CENTRE DE COOPERATION INTERNATIONALE EN RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE DEVELOPPEMENT (CIRAD)

Original Language:

French

Address:

CENTRE DE COOPERATION INTERNATIONALE EN RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE DEVELOPPEMENT (CIRAD)
PARIS
France

Web Site:

http://www.cirad.fr

63510000 - Travel agency and similar services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 151/2008
, #
203214-2008
Referenced Document Number: 15923-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Société des voyages du Midi, Immeuble Arche Jacques Coeur - 266,
place Ernest Granier, F-34960 Montpellier.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Centre de cooperation
Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD),
Direction de la comptabilite et des affaires financieres - 42, rue
Scheffer, Attn: M. Marc Gelis, Directeur de la comptabilité et des
affaires financières, F-75116 Paris Cedex. E-mail: guy.chabert@cirad.fr.
Fax (33) 153 70 21 92.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.cirad.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 63510000.
Description: Travel agency and similar services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Société des voyages du Midi, Immeuble Arche Jacques Coeur - 266,
place Ernest Granier, F-34960 Montpellier.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Centre de cooperation
Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD),
Direction de la comptabilite et des affaires financieres - 42, rue
Scheffer, à l'attention de M. Marc Gelis, Directeur de la comptabilité et
des affaires financières, F-75116 Paris Cedex. E-mail:
guy.chabert@cirad.fr. Fax (33) 153 70 21 92.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.cirad.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre:
EPIC.
Autre.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marché
de prestations de services d'agence de voyages d'affaires.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 27.
Lieu principal de de prestation: Montpellier et Paris, La Réunion (Saint
Denis et Saint Pierre) Guyane, Martinique, Guadeloupe
Code NUTS FR813.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Le présent marché est réparti en 2 tranches : une tranche
ferme qui a pour objet principal la fourniture de prestations de services
d'agence de voyages d'affaires commandées en métropole (Montpellier et
Paris XVIème) et dans les DOM (La Réunion Saint Denis/Saint Pierre, La
Guadeloupe, La Martinique, La Guyane) et en prestations annexes la
fourniture de visas, d'excédents de bagages, d’hôtellerie et de location
de véhicule courte durée. Une tranche conditionnelle qui a pour objet la
mise en place d'un portail de réservation en ligne, chaîné avec un ordre
de mission électronique interfacé, pour la commande des prestations
d'agence de voyages d'affaires.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
63510000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un avis
de marché.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Valeur technique. Pondération: 50.
2. Valeur financière. Pondération: 50.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: DCAFMGMV010000.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis sur
un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO: 2008/S 013-015923 du 18.1.2008
Avis de marché
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Marché de prestations de services d'agence de voyages
d'affaires.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Société des voyages du Midi, Immeuble Arche Jacques Coeur - 266,
place Ernest Granier, F-34960 Montpellier.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 1.8.2008.

F-Paris: travel agency and similar services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide