I-Forlì: collected and purified water

Country:

Italy

City/Locality:

FORLI

Notice/Contract Number:

eu:205327-2008

Publication Date:

Aug 7, 2008

Buyer:

ROMAGNA ACQUE - SOCIETA DELLE FONTI S.P.A.

Original Language:

Italian

Address:

ROMAGNA ACQUE - SOCIETA DELLE FONTI S.P.A.
FORLI
Italy

Web Site:

www.romagnacque.it

41000000 - Collected and purified water

Notice Type: 25C0
-
Qualification system with call for competition
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 152/2008
, #
205327-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Qualification system
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
QUALIFICATION SYSTEM – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Romagna Acque - Società Delle
Fonti s.p.a., piazza Del Lavoro, 35, (FC), Contact: Area nuove opere,
Attn: Ing. Guido Govi - R.U.P., I-47100 Forlì. Tel. 054 33 84 11. E-mail:
mail@romagnacque.it. Fax 054 33 84 00.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.romagnacque.it.
Address of the buyer profile: www.romagnacque.it.
Further information concerning the qualification system can be obtained
at: As in above-mentioned contact point(s).
Further documentation can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Requests to participate or candidatures must be sent to: As in
above-mentioned contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE QUALIFICATION SYSTEM
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 41000000.
Description: Collected and purified water.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) AWARD CRITERIA
IV.1.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate.
IV.1.2) An electronic auction will be used: No.
IV.2) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.2.2) Duration of the qualification system: Duration of validity: from
5.8.2008 until 30.6.2010.

Original Text:
SISTEMA DI QUALIFICAZIONE – SETTORI SPECIALI
Il presente avviso è un bando di gara: sì
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Romagna Acque -
Società Delle Fonti s.p.a., piazza Del Lavoro, 35, (FC), Contattare: Area
nuove opere, All'attenzione di: Ing. Guido Govi - R.U.P., I-47100 Forlì.
Tel. 054 33 84 11. E-mail: mail@romagnacque.it. Fax 054 33 84 00.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.romagnacque.it.
Profilo di committente: www.romagnacque.it.
Ulteriori informazioni relative al sistema di qualificazione sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Un'ulteriore documentazione è disponibile presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Le domande di partecipazione o le candidature vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ DELL'ENTE AGGIUDICATORE: Acqua.
SEZIONE II: OGGETTO DEL SISTEMA DI QUALIFICAZIONE
II.1) DENOMINAZIONE CONFERITA AL SISTEMA DI QUALIFICAZIONE DALL'ENTE
AGGIUDICATORE: Sistema di qualificazione per progettazione e costruzione
di impianti di potabilizzazione che utilizzano la tecnologia delle
membrane ad ultrafiltrazione con potenzialità produttiva pari ad almeno 1
000 l/s (categoria 1), o il processo dell'osmosi inversa, con potenzialità
produttiva pari ad almeno 150 l/s (categoria 2).
II.2) Tipo di appalto: Lavori.
II.3) DESCRIZIONE DEI LAVORI, DEI SERVIZI O DELLE FORNITURE DA APPALTARE
MEDIANTE IL SISTEMA DI QUALIFICAZIONE: Progettazione e costruzione di
impianti di potabilizzazione che utilizzano la tecnologia delle membrane
ad ultrafiltrazione con potenzialità produttiva pari ad almeno 1 000 l/s
(categoria 1), o il processo dell'osmosi inversa, con potenzialità
produttiva pari ad almeno 150 l/s (categoria 2).
II.4) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): 41000000.
II.5) GLI APPALTI COPERTI DAL PRESENTE SISTEMA DI QUALIFICAZIONE
RIENTRANO NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DELL'ACCORDO SUGLI APPALTI PUBBLICI
(AAP): Sì.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.1.1) Qualificazione per il sistema Condizioni che gli operatori
economici devono soddisfare per la qualificazione: Le condizioni di
qualificazione sono dettagliatamente descritte nel disciplinare del
sistema di qualificazione,contenente le norme integrative del presente
avviso e le modalità per presentare le candidature. Il disciplinare è
ritirabile presso l'Area Nuove Opere di Romagna Acque - Società delle
Fonti s.p.a. piazza del Lavoro 35, I - 47100 Forlì, previo appuntamento
telefonico al n. 054 33 84 11 referente sig.ra Rosaria Labartino e mail
rlabartino@romagnacque.it. Sia l'avviso che il disciplinare del sistema di
qualificazione sono altresì disponibili ed accessibili sul profilo del
committente (sito internet www.romagnacque.it) alla voce "Bandi". Sono
ammessi al procedimento di selezione i soggetti di cui all'articolo 34,
comma 1, del D. Lgs. 163/2006. Condizioni minime di carattere economico e
tecnico per l'ammissione al sistema di qualificazione sono: - per
l’inserimento nella categoria 1 (impianti di potabilizzazione che
utilizzano la tecnologia delle membrane ad ultrafiltrazione, con
potenzialità produttiva pari ad almeno 1 000 l/s) sono richiesti i
requisiti di seguito descritti, meglio dettagliati nel disciplinare: a.1
avere eseguito, nel quinquennio precedente la data di richiesta di
inserimento nel Sistema di Qualificazione, almeno un intervento avente ad
oggetto la costruzione della sezione di filtrazione con utilizzo della
tecnologia delle membrane ad ultra-filtrazione di un impianto di
potabilizzazione con una potenzialità produttiva di almeno 330 l/s; b.1
possesso dell’attestazione S.O.A. nella categoria OS22, con classifica
adeguata all’esecuzione di opere di importo non inferiore a 33 000 000 €
(euro trentatremilioni ); c.1 possesso di adeguata capacità economica e
finanziaria: a tal fine si richiede che il candidato abbia realizzato, nel
quinquennio antecedente la presentazione della richiesta di inserimento
nel Sistema di Qualificazione, una cifra d’affari, ottenuta con lavori
svolti mediante attività diretta ed indiretta, non inferiore a 100 000 000
€ (euro centomilioni); d.1 certificazione del possesso del sistema di
qualità della serie europea ISO 9000:2000 rilasciata da un organismo
accreditato SlNCERT o da altra istituzione che ne abbia ottenuto il mutuo
riconoscimento mediante sottoscrizione degli accordi EA-MLA o IAF; - per
l’inserimento nella categoria 2 (impianti di potabilizzazione che
utilizzano la tecnologia dell'osmosi inversa, con potenzialità produttiva
pari ad almeno 150 l/s) sono richiesti i requisiti di seguito descritti,
meglio dettagliati nel disciplinare: a.2 avere eseguito nel quinquennio
precedente la data di richiesta di inserimento nel Sistema di
Qualificazione almeno un intervento avente ad oggetto la costruzione della
sezione di filtrazione con utilizzo del processo di osmosi inversa di un
impianto di potabilizzazione con una potenzialità produttiva di almeno 50
l/s; b.2 possesso dell’attestazione S.O.A. nella categoria OS22, con
classifica adeguata all’esecuzione di opere di importo non inferiore a 6
700 000 € (euro seimilionisettecentomila); c.2 possesso di adeguata
capacità economica e finanziaria: a tal fine si richiede che il candidato
abbia realizzato, nel quinquennio antecedente la presentazione della
richiesta di inserimento nel Sistema di Qualificazione, una cifra
d’affari, ottenuta con lavori svolti mediante attività diretta ed
indiretta, non inferiore a 20 000 000 € (euro ventimilioni); d.2
certificazione del possesso del sistema di qualità della serie europea ISO
9000:2000 rilasciata da un organismo accreditato SlNCERT o da altra
istituzione che ne abbia ottenuto il mutuo riconoscimento mediante
sottoscrizione degli accordi EA-MLA o IAF.
Metodi di verifica di ciascuna condizione: Si rimanda al disciplinare del
sistema di qualificazione.
III.1.2) Appalti riservati: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.1.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa
in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri oppure nell'invito a
presentare offerte o a negoziare.
IV.1.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.2.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione
aggiudicatrice: 3/2008.
IV.2.2) Durata del sistema di qualificazione: Periodo di validità: dal
5.8.2008 al 30.6.2010.
IV.2.3) Rinnovo del sistema di qualificazione: No.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) UNO O PIÙ APPALTI COPERTI DAL SISTEMA DI QUALIFICAZIONE SONO
CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No.
VI.2) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: A) A seguito della qualificazione delle
imprese, Romagna Acque - Società delle Fonti s.p.a. si riserva di
procedere all'espletamento di procedure ristrette o procedure negoziate
con le imprese qualificate. B) L'importo dei lavori da affidare per ogni
singola procedura verrà specificato in fase di invito delle imprese
qualificate. C) Il presente avviso non vincola in alcun modo Romagna Acque
- Società delle Fonti s.p.a.
VI.3) PROCEDURE DI RICORSO
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale
Amministrativo Regionale Emilia - Romagna, sede di Bologna, strada
Maggiore, 80, I-40125 Bologna.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione:
Responsabile Unico del Procedimento, ing. Guido Govi presso Romagna Acque
- Società delle Fonti s.p.a., piazza Del Lavoro, 35, I-47100 Forlì.
E-mail: mail@romagnacque.it. Tel. 054 33 84 11. Indirizzo Internet (URL):
www.romagnacque.it. Fax 054 33 84 00.
VI.3.2) Presentazione di ricorso: Informazioni precise sui termini di
presentazione del ricorso: Sessanta giorni dalla pubblicazione dell'avviso
per motivi che ostano alla presentazione della domanda di ammissione;
sessanta giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione o di
altro provvedimento pregiudizievole degli interessi del candidato.
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 4.8.2008.

I-Forlì: collected and purified water

Prequalification Notice

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide