F-Paris: construction work

Country:

France

City/Locality:

PARISI

Notice/Contract Number:

eu:209121-2008

Publication Date:

Aug 12, 2008

Buyer:

REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS (RATP)

Original Language:

French

Address:

REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS (RATP)
PARIS
France

Web Site:

www.ratp.fr

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 155/2008
, #
209121-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: CAPALDI, 27 - 29, rue Lénine, F-94200 Ivry-sur -Seine.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Régie Autonome des Transports
Parisiens (RATP), 54, quai de la Rapée à l'attention de Patrice Tenti,
Contact: RATP - Philidor, Attn: Patrice Tenti, F-75599 Paris Cedex 12.
Tel. (33) 158 76 93 39. E-mail: patrice.tenti@ratp.fr. Fax (33) 158 76 93
68.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.ratp.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45453100.
Description: Construction work.
Refurbishment work.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 326 160 EUR.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No ESP080009.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: CAPALDI, 27 - 29, rue Lénine, F-94200 Ivry-sur -Seine.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 877 500 EUR.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 326 160 EUR.
Excluding VAT
If annual or monthly value: number of months: 36.

Original Text:
AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ – SECTEURS SPÉCIAUX
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Régie Autonome des Transports
Parisiens (RATP), 54, quai de la Rapée à l'attention de Patrice Tenti,
Contact: RATP - Philidor, à l'attention de Patrice Tenti, F-75599 Paris
Cedex 12. Tél. (33) 158 76 93 39. E-mail: patrice.tenti@ratp.fr. Fax (33)
158 76 93 68.
Adresse(s) internet:
Adresse générale de l'entité adjudicatrice: www.ratp.fr.
I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L'ENTITÉ ADJUDICATRICE: Services de
chemin de fer urbains, de tramway ou d'autobus.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION:
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice: Renouveau
du métro - Requalification des espaces métro - Travaux de décarrossage de
14 stations - Réhabilitation des espaces quais.
II.1.2) Type de marché et lieu d'exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution Station ligne Blanche 2 - Bourse 3 - Marcadet
Poissonnier 4 - Réaumur Sébastopol 4 - Ecole Militaire 8 - Charles Michel
9 - Convention 12 - Trinité Estienne D'Orves 12 - Vaugirard 12 -
Volontaires 12 - Jules Joffrain 12 - Falguières 12 - Guy Moquet 13 -
Brochant 13.
Code NUTS FR101.
II.1.4) Description succincte du marché ou des acquisitions: Le présent
marché à commande concerne le décarrossage de 14 stations, situées sur les
lignes 2, 3, 4, 8, 9, 12 et 13 du métropolitain. Cette opération s'inscrit
dans cadre de l'opération "renouveau du métro".
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45453100.
II.1.6) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S): Valeur 326 160 EUR.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE:
IV.1.1) Type de procédure: Négociée avec mise en concurrence.
IV.2) CRITÈRES D'ATTRIBUTION:
IV.2.1) Critères d'attribution: Offre économiquement la plus avantageuse.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF:
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l'entité
adjudicatrice: ESP 08-0009.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ: MARCHÉ N° ESP080009
INTITULÉ Renouveau du métro - Requalification des espaces métro - Travaux
de décarrossage de 14 stations - Réhabilitation des espaces quais.
V.1.1) Date d'attribution du marché: 12.2.2008.
V.1.2) Nombre d'offres reçues: 5.
V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été
attribué: CAPALDI, 27 - 29, rue Lénine, F-94200 Ivry-sur -Seine.
V.1.4) Informations sur le montant du marché: Estimation initiale du
montant total
Valeur: 877 500 EUR.
Hors TVA
Valeur totale finale du marché
Valeur: 326 160 EUR.
Hors TVA
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre de mois: 36.
V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Paris, 7, rue de Jouy, F-75181 Paris Cedex 04. E-mail:
Greffe.ta-paris@juradm.fr. Tél. (33) 144 59 44 00. URL:
www.conseil-etat.fr/ta/paris/index.shtml#.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur
l'introduction des recours: RATP, Département unité projets et contrats,
54, quai de la Rapée, F-75599 Paris Cedex 12. E-mail:
info.recours@ratp.fr. Tél. (33) 158 77 20 01. Fax (33) 158 77 21 23.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 7.8.2008.

F-Paris: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide