I-Castellana Grotte: hotel and restaurant services

Country:

Italy

City/Locality:

CASTELLANA GROTTE

Notice/Contract Number:

eu:210978-2008

Publication Date:

Aug 13, 2008

Deadline:

Sept 17, 2008

Buyer:

COMUNE DI CASTELLANA GROTTE

Original Language:

Italian

Address:

COMUNE DI CASTELLANA GROTTE
CASTELLANA GROTTE
Italy

Web Site:

www.comune.castellanagrotte.ba.it

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 156/2008
, #
210978-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Comune di Castellana Grotte,
Settore Pubblica Istruzione - via Marconi, 9, Contact: Settore Pubblica
Istruzione, Attn: Resp.le del Procedimento Dott. Maria Grazia Abbruzzi,
I-70013 Castellana Grotte. Tel. 08 04 90 02 17/18. E-mail:
istruzione@comune.castellanagrotte.ba.it. Fax 08 04 96 50 16.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
www.comune.castellanagrotte.ba.it.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Comune di Castellana
Grotte, via Marconi, 9, Attn: Ufficio Protocollo, I-70013 Castellana
Grotte. URL: www.comune.castellanagrotte.ba.it.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 55000000, 55524000.
Description: Hotel and restaurant services.
School catering services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
17.9.2008 - 13:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Comune di Castellana
Grotte, Settore Pubblica Istruzione - via Marconi, 9, Contattare: Settore
Pubblica Istruzione, All'attenzione di: Resp.le del Procedimento Dott.
Maria Grazia Abbruzzi, I-70013 Castellana Grotte. Tel. 08 04 90 02 17/18.
E-mail: istruzione@comune.castellanagrotte.ba.it. Fax 08 04 96 50 16.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.comune.castellanagrotte.ba.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Comune di
Castellana Grotte, via Marconi, 9, All'attenzione di: Ufficio Protocollo,
I-70013 Castellana Grotte. Indirizzo Internet (URL):
www.comune.castellanagrotte.ba.it.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Autorità regionale o locale.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura aperta per l'affidamento del servizio di
ristorazione scolastica per le scuole dell'infanzia e primarie nel comune
di Castellana Grotte, comprendente approvvigionamento delle derrate
alimentari, produzione, confezionamento (con il sistema multiporzione) dei
pasti presso la cucina per la collettività della ditta, trasporto dei
pasti ai singoli terminali scolastici, distribuzione dei pasti ai
commensali, pulizia e sanificazione dei tavoli di consumazione, oltre ad
apparecchiare e sparecchiare gli stessi. CIG: 0197882164.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi: N. 17.
Luogo principale di esecuzione: Comune di Castellana Grotte.
Codice NUTS: ITF4.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Procedura aperta
per l'affidamento del servizio di ristorazione scolastica per le scuole
dell'infanzia e primarie nel comune di Castellana Grotte, comprendente
approvvigionamento delle derrate alimentari, produzione, confezionamento
(con il sistema multiporzione) dei pasti presso la cucina per la
collettività della ditta, trasporto dei pasti ai singoli terminali
scolastici, distribuzione dei pasti ai commensali, pulizia e sanificazione
dei tavoli di consumazione, oltre ad apparecchiare e sparecchiare gli
stessi. CIG: 0197882164.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 55000000, 55524000.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Importo a base d'asta: Euro 945 000
(I.V.A. c.p.l. esclusa).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Vedasi bando di gara,
Disciplinare e Capitolato Speciale.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Vedasi bando di
gara, Disciplinare e Capitolato Speciale.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Vedasi bando di gara,
Disciplinare e Capitolato Speciale.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: Vedasi bando di gara, Disciplinare e Capitolato
Speciale.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedasi bando di gara,
Disciplinare e Capitolato Speciale.
III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: Vedasi bando di gara, Disciplinare e
Capitolato Speciale.
III.2.4) Appalti riservati: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa
in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a
presentare offerte o a negoziare oppure nelle specifiche.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 17.9.2008 - 13:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Il bando di Gara, Il Disciplinare di
gara, il Capitolato Speciale e gli schemi di modelli (sub lettera
A-B-C-D-E-Fgap), necessari per la formulazione dell'offerta, ed eventuali
informazioni possono essere richiesti all'Ufficio Pubblica Istruzione del
Comune di Castellana Grotte, durante le ore d'ufficio (dal lunedì al
venerdì dalle ore 10:00 alle ore 12:00) che è a disposizione per tutte le
informazioni (tel. 08 04 90 02 17).
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 8.8.2008.

I-Castellana Grotte: hotel and restaurant services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide