D-Lübeck: canteen and catering services

Country:

Germany

City/Locality:

LYMPEK

Notice/Contract Number:

eu:255528-2008

Publication Date:

Oct 4, 2008

Deadline:

Nov 14, 2008

Buyer:

UNIVERSITAETSKLINIKUM SCHLESWIG-HOLSTEIN

Original Language:

Deutsch

Address:

UNIVERSITAETSKLINIKUM SCHLESWIG - HOLSTEIN
LUEBECK
Germany

Web Site:

www.uk-sh.de

Notice Type: 2240
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 193/2008
, #
255528-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Universitätsklinikum Schleswig
- Holstein, Ratzeburger Allee 160, Contact: Dezernat Zentrale Beschaffung,
Attn: Herrn Rönsch, D-23538 Lübeck. Tel. (49-451) 500 26 17. E-mail:
michael.roensch@uk-sh.de. Fax (49-451) 500 32 82.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.uk-sh.de.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 55500000, 60000000,
64214200, 77300000, 79710000, 90500000, 90900000, 98310000, 79400000.
Description: Canteen and catering services.
Transport services (excl. Waste transport).
Telephone switchboard services.
Horticultural services.
Security services.
Refuse and waste related services.
Cleaning and sanitation services.
Washing and dry-cleaning services.
Business and management consultancy and related services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document:
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
14.11.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Universitätsklinikum Schleswig
- Holstein, Ratzeburger Allee 160, Kontakt Dezernat Zentrale Beschaffung,
z. Hd. von Herrn Rönsch, D-23538 Lübeck. Tel. (49-451) 500 26 17. E-Mail:
michael.roensch@uk-sh.de. Fax (49-451) 500 32 82.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.uk-sh.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Gesundheit.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Teilprivatisierung der UK S-H Service GmbH.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 25.
Hauptort der Dienstleistung: Kiel und Lübeck.
NUTS-Code: DEF.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Das
UK S-H ist mit ca. 2.400 stationären Betten an den Standorten Kiel und
Lübeck sowie über 240.000 ambulanten und ca. 100.000 stationären und
teilstationären Patienten eines der größten Universitätsklinka
Deutschlands. Zur Erbringung nichtmedizinischer Dienstleistungen sucht das
UK S-H mit diesem Vergabeverfahren einen privaten Partner, mit dem es ein
Gemeinschaftsunternehmen, eine so genannte institutionelle
öffentlich-privaten Partnerschaft (IÖPP / institutionelle PPP) führen
kann. Konkret ist geplant, den privaten Partner an der 100 %igen
Tochtergesellschaft des UK S-H, der UK S-H Service GmbH (die "Service
GmbH") für einen Zeitraum von fünf Jahren mit einer Verlängerungsoption
über weitere fünf Jahre mit einem Anteil von 49 % zu beteiligen. Auf
Grundlage der Ergebnisse einer Markterkundung, die das UK S-H Ende 2007
durchgeführt hat, sind durch die Einbindung eines privaten Partners
erhebliche jährliche Einsparungen zu erwarten. Die Service GmbH
beschäftigt ca. 800 Mitarbeiter (550 Vollzeitkräfte) und erwirtschaftet
einen Umatz von ca. 50 Mio. Euro im Wesentlichen aus der Erbringung von
nichtmedizinischen Dienstleistungen an das UK S-H. Zu ihren Aufgaben
gehören gegenwärtig insbesondere: 1. im Bereich Logistik: - Planung und
Durchführung der innerbetrieblichen Patiententransporte (in 2006: 11.000
RTW Transporte, 63.000 KTW Transporte, 11.000 PKW Transporte und 195.000
Krankenträgertransporte), - Materialtransporte (Labor-, Speisen-, Lager-,
Sterilgut und sonstige Transporte), wobei in großem Umfang ein
Automatisches Warentransportsystem (AWT) genutzt werden kann, - Management
der Dienstfahrzeuge des UK S-H, - Betrieb der zwei Zentrallager in Kiel
und Lübeck, - Verteilung von Materialien in begrenztem Umfang, -
Gewährleistung der textilen Vollversorgung (Stationswäsche,
Berufsbekleidung, ggf. OP-Abdeckungen und Reinigungsartikel) durch externe
Dienstleister sowie Durchführung der Transportlogistik ab und zum
Übergabepunkt, - Gewährleistung der Abfallentsorgung und Verwertung durch
externe Dienstleister sowie Abfallsammlung und Übergabe an den externen
Dienstleister; 2. im Bereich Verpflegungsmanagement: - Speisenversorgung
der Patienten und Mitarbeiter, derzeit erbracht durch die Zentralküchen
Kiel und Lübeck (ca 750.000 Belegungstage jährlich), -
Veranstaltungsservice, Betrieb des Pavillons und des Kiosks jeweils in
Kiel, sowie die Versorgung der Tochtergesellschaften, des
Betriebskindergartens und Dritter außer Haus; 3. im Bereich
Hauswirtschaft: - laufende Unterhaltsreinigung sowie Glas-, Betten- und
Sonderreinigungen in den Kliniken, Instituten und der Verwaltung
(Reinigungsfläche absolut ca. 280.000 qm / Reinigungsfläche relativ 72,1
Mio. qm p.a., Reinigungsstunden ca. 310.000 p.a.), - Hol-, Bring- und
Botendienste am Campus Kiel, - Schädlingsbekämpfung, - Servicetätigkeiten
- hauswirtschaftliche Nebentätigkeiten; 4. im Bereich Sterilgutversorgung:
- Sterilisation von Instrumentarien (ca. 120.000 Sterilguteinheiten am
Standort Kiel; ca. 71.000 Sterilguteinheiten am Campus Lübeck), -
Zusammenstellung der sterilen Instrumenten-Sets, - Am Standort Lübeck
werden diese Leistungen von einem externen Dienstleister erbracht, der für
den Standort Kiel mit einem Managementvertrag betraut ist. Beide Verträge
werden mit Abschluss der Teilprivatisierung beendet. 5. im Bereich Pforten
/ Telefonzentrale / Außenanlagenpflege: - Betrieb der Pforten (ca. 65.000
Stunden am Campus Kiel, ca. 18.000 Stunden am Campus Lübeck), - Besetzung
der Telefonzentralen, - Erbringung von Gärtnereileistungen
(Außenanlagenpflege). Es ist beabsichtigt, die Service GmbH im Rahmen
dieses Vergabeverfahrens und für die Dauer der Partnerschaft mit dem
privaten Partner umfassend mit den vom UK S-H benötigten
nichtmedizinischen Serviceleistungen zu beauftragen. Der Inhalt der
Leistungen orientiert sich am gegenwärtigen Aufgabenspektrum der Service
GmbH. Im Rahmen des rechtlich Zulässigen kann auch Drittgeschäft erbracht
werden. Einzelheiten ergeben sich aus dem Entwurf des Leistungsvertrages
und der Leistungsbeschreibung, die Gegenstand der Vergabeunterlagen sein
werden. Es wird erwogen, der Service GmbH auch die Aufgabe zu übertragen,
Investitionen in Betriebsvorrichtungen zu tätigen. Von den Bietern werden
hierzu Vorschläge im Verhandlungsverfahren erwartet. Es wird außerdem
erwartet, dass sich diese Investitionen aus dem laufenden Betrieb der
Servicegesellschaften refinanzieren. Im Verhandlungsverfahren wird zudem
ermittelt, ob und ggf. in welcher Höhe Sicherheiten durch das UK S-H
hierfür erforderlich sind und bereitgestellt werden können. Die Bieter
sind aufgefordert, mit ihrem Angebot einen vom UK S-H zu fixierenden
Kaufpreis für die Anteile an der UK S-H zu versprechen und verbindliche
Preise für die von der Service GmbH zukünftig zu erbringenden Leistungen
anzugeben. Aufgabe des privaten Partners in der Service GmbH wird sein,
(1.) die Service GmbH so auszustatten, dass sie in der Lage ist, die von
ihr zu erbringenden Leistungen auch künftig selbst oder durch Einbindung
externer Partner zu erbringen und (2.) unter Einhaltung der angebotenen
Leistungspreise und Leistungsziele eine betriebswirtschaftlich
auskömmliche Organisation der Service GmbH zu gewährleisten. Es ist
beabsichtigt, die Service GmbH so auszugestalten, dass sie die von ihr
selbst erbrachten Leistungen umsatzsteuerfrei an das UK S-H erbringen kann
(umsatzsteuerliche Organschaft). Nähere Informationen zur gegenwärtigen
Situation des UK S-H und der Service GmbH sowie der künftigen Struktur
können einem Informationsmemorandum entnommen werden, das bei der oben
genannten Kontaktstelle erhältlich ist.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 55500000,
60000000, 64214200, 77300000, 79710000, 90500000, 90900000, 98310000,
79400000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeverträge bei verlängerbaren Liefer-
oder Dienstleistungsaufträgen: in Monaten 60 (ab Auftragsvergabe).
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 60 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Im Auftragsfall ist vom
privaten Partner eine Sicherheit zu stellen. Die Höhe der Sicherheit hat
dem vom privaten Partner angebotenen Einsparvolumen gegenüber der
bisherigen Form der Leistungserbringung zu entsprechen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Erfolgsabhängige
monatliche Vergütung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bewerbergemeinschaften müssen mit ihrem Teilnahmeantrag eine von
allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung mit folgenden Inhalten abgeben:
1. Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft
gesamtschuldnerisch haften, 2. Benennung eines bevollmächtigten
Vertreters, der die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber
rechtsverbindlich vertritt, -3. Erklärung, dass der bevollmächtigte
Vertreter berechtigt ist, im Rahmen dieses Vergabeverfahrens
uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zu
handeln. Für die Erklärung ist das bei der oben genannten Kontaktstelle
erhältliche Formular zu verwenden.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Vom Bewerber - bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied
gesondert - sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen: 1. Eigenerklärung,
dass die Ausschlussgründe nach § 7 Nr. 5 und § 7a Nr. 2 Abs. 1 VOL/A nicht
vorliegen. 2. Eigenerklärung über das Vorliegen von Einträgen in das
Gewerbezentralregister für das jeweilige Unternehmen sowie seine
geschäftsführenden natürlichen Personen. 3. Auszug aus dem Berufs- oder
Handelsregister, soweit die Eintragung nach Maßgabe der jeweiligen
Rechtsvorschriften erforderlich ist, bzw. bei ausländischen Bewerbern eine
gleichwertige Bescheinigung. Die Bescheinigung darf zum Zeitpunkt des
Schlusstermins für die Abgabe der Teilnahmeanträge nicht älter als 6
Monate sein. Für die Eigenerklärungen sind die bei der oben genannten
Kontaktstelle erhältlichen Formulare zu verwenden.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft
hat hinsichtlich seiner wirtschaftlichen und finanziellen
Leistungsfähigkeit Folgendes vorzulegen: 1. Angabe der Gesamtumsätze in
den letzten drei Geschäftsjahren. Der Bewerber oder die
Bewerbergemeinschaft muss in den letzten drei Jahren einen Mindestumsatz
von durchschnittlich 10 Millionen Euro p.a. aufweisen. 2. Aufschlüsselung
der Umsätze in den letzten drei Geschäftsjahren nach den von der Service
GmbH zu erbringenden Leistungsschwerpunkten (Logistik,
Verpflegungsmanagement, Hauswirtschaft, Sterilgutversorgung,
Pforten/Telefonzentrale/Außenanlage). 3. Nachweis der Liquidität durch
Vorlage einer Eigenerklärung über die Höhe des ungebundenen Eigenkapitals
und/oder einer Bankerklärung über die Höhe der noch nicht in Anspruch
genommenen Kreditlinie des jeweiligen Unternehmens. Die Bankerklärung darf
zum Zeitpunkt des Schlusstermins für die Abgabe der Teilnahmeanträge nicht
älter als 6 Monate sein. Für die Erklärungen 1 und 2 sind die bei der oben
genannten Kontaktstelle erhältlichen Formblätter zu verwenden.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die Mindeststandards sind in
der Anforderung der Eignungsnachweise ausdrücklich genannt.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Jeder
Bewerber und jede Bewerbergemeinschaft hat hinsichtlich seiner technischen
Leistungsfähigkeit Folgendes vorzulegen: 1. Vorlage von jeweils mindestens
2 und nicht mehr als 5 Referenzen über die wesentlichen, in den letzten
fünf Geschäftsjahren erbrachten Dienstleistungen in den Bereichen
a)Logistik, b)Verpflegungsmanagement, c) Hauswirtschaft, d)
Sterilgutversorgung, e) Pforten / Telefonzentrale / Außenanlagen. Die
Referenzen sollen mit den von der Service GmbH erbrachten Leistungen
hinsichtlich ihres Leistungsbildes und ihrer Komplexität vergleichbar
sein. Da die Leistungen von der Service GmbH und nicht vom Bieter zu
erbringen sind, reicht auch der Nachweis entsprechender
Managementerfahrung. Dabei ist jedenfalls der Auftraggeber, der
Auftragszeitraum, der Leistungsinhalt und -umfang sowie ein
Ansprechpartner mit Telefonnummer zu benennen. 2. Angaben zu (a) der für
das Engagement in der Service GmbH in Aussicht genommenen
gesamtverantwortlichen Person und (b) ihrem Stellvertreter, sowie (c)
jeweils einer verantwortlichen Person für die Schwerpunktbereiche der
Service GmbH, also Logistik, Verpflegungsmanagement, Hauswirtschaft,
Sterilgutversorgung, Pforten / Telefonzentrale / Außenanlagen. Vorzulegen
sind insbesondere Lebensläufe, Angaben zur Ausbildung und den persönlichen
Referenzen (insbesondere solchen nach Ziff. 1). Für folgende Bereiche
gelten Mindestanforderungen: - Bereich Verpflegungsmanagement: Der oder
die Verantwortliche muss eine Ausbildung als Küchenmeister/in haben. -
Bereich Hauswirtschaft: Der oder die Verantwortliche muss eine Ausbildung
als Gebäudereinigermeister/in haben. - Bereich Sterilgutversorgung: Der
oder die Verantwortliche muss eine Ausbildung als Technische/r
Sterilisationsassistent/in Fachkunde III haben. Vergleichbare Ausbildungen
sind ebenfalls zugelassen. Soweit die Verfügbarkeit der genannten Personen
aus Sicht des Bewerbers nicht für mindestens zwei Jahre gesichert ist, ist
jeweils eine alternative Person zu benennen. Für die Wertung wird ein
Mittelwert gebildet. Spätere Abweichungen von den Angaben im
Teilnahmeantrag sind nur aus wichtigem Grund und mit Zustimmung des
Auftraggebers zulässig (z.B. Ausscheiden des Mitarbeiters) und führen bis
zur Angebotsabgabe zur Wiederholung der Eignungswertung. 3. Nachweis und
Erläuterung zu den Qualitätssicherungsmaßnahmen des Bewerbers bzw. jedes
Mitglieds der Bewerbergemeinschaft, die jeweils den Anforderungen der ISO
9001:2000 oder vergleichbaren Standards entsprechen müssen. 4. Erläuterung
zur Qualifikation der eigenen Mitarbeiter (Ausbildung, Fortbildung,
Herstellerschulungen). Für die Vorlage der Referenzen sind die bei der
oben genannten Kontaktstelle erhältlichen Formulare zu verwenden.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die Mindeststandards sind in
der Anforderung der Eignungsnachweise ausdrücklich genannt.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Zahl der
Wirtschaftsteilnehmer 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 20 %; Technische
Leistungsfähigkeit: Referenzen 45 %; Qualifikation gesamtverantwortlicher
Projektleiter / Stellvertreter / Schwerpunktbereichsverantwortlichen 35 %.
Nähere Einzelheiten enthält das bei der oben genannten Kontaktstelle
erhältliche Infomemo.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Az.: L 600 297.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind
kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
14.11.2008 - 12:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Ja.
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Vss. Jahr 2018.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Jeder Interessent kann bei der oben
genannten Kontaktstelle ein Informationsmemorandum mit weiteren Hinweisen
zum Ausschreibungsgegenstand sowie den für die Eignungsnachweise zu
nutzenden Formblättern anfordern. Die Formblätter enthalten auch
Erklärungen zu den in dieser Bekanntmachung genannten
Verfahrensbesonderheiten, auf die sich die Bewerber einlassen müssen
(Nachforderung von Unterlagen, Geheimhaltungsverpflichtung,
Rügeobliegenheiten, Frist für Nachprüfungsanträge). Unvollständige oder
ergänzungsbedürftige Teilnahmeanträge können die Bewerber bis zum 28.
November 2008, 12:00 Uhr, ergänzen. Der Auftraggeber wird die bis zum 14.
November 2008 eingegangenen Unterlagen bis zum 21. November 2008
kursorisch auf Vollständigkeit prüfen. Soweit sich daraus ergibt, dass die
Teilnahmeanträge unvollständig sind, wird das UK S-H den betreffenden
Bewerbern die Möglichkeit geben, entsprechende Unterlagen bis zum 28.
November 2008, 12:00 Uhr, nachzureichen. Dieses Recht zur Nachforderung
von Unterlagen begründet indes keine Verantwortung des UK S-H für die
Vollständigkeit der Teilnahmeanträge. Der Bewerber bleibt für den Nachweis
seiner Eignung und die Vollständigkeit seines Teilnahmeantrags allein
verantwortlich. Steht die Eignung der Bewerber aufgrund der zu diesem
Zeitpunkt beim UK S-H vorliegenden Unterlagen nicht fest, werden die
Bewerber vom Verfahren ausgeschlossen. Alle Bewerber müssen sich
besonderer, in den Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb konkretisierter,
Geheimhaltungsverpflichtungen unterwerfen. Der Auftraggeber weist darauf
hin, dass Änderungen in der Zusammensetzung der Bewerber- /
Bietergemeinschaft nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs nach Maßgabe
der Rechtsprechung nur eingeschränkt zulässig sind. Unternehmen dürfen
jeweils nur Mitglied oder Nachunternehmer einer Bewerbergemeinschaft sein.
Mehrfachbeteiligungen führen zum Ausschluss der betreffenden
Bewerbergemeinschaften, sofern nicht nachgewiesen ist, dass durch die
Mehrfachbeteiligung eine Verletzung des Geheimwettbewerbs ausgeschlossen
ist. Die Zuschlagserteilung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung der
zuständigen Ministerien des Landes Schleswig-Holstein und der Zustimmung
des Aufsichtsrats des UK S-H. Unabhängig davon kann von der
Zuschlagserteilung abgesehen werden, wenn die Einbindung des privaten
Partners nicht mit der hinreichenden Sicherheit substantielle
Einsparvorteile gegenüber der bisherigen Kostenstruktur verspricht.
Enthalten die Bekanntmachung oder die Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb
Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des
Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber den Auftraggeber
unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Rügt der Bewerber oder Bieter
Verfahrensmängel und hilft der Auftraggeber dieser Rüge nicht ab, so muss
der Bewerber oder Bieter innerhalb von 15 Kalendertagen nach
entsprechender Mitteilung des Auftraggebers einen Nachprüfungsantrag
einreichen (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB Reg-E, BT Drs. 16/10117). Für die
Teilnahme an dieser Ausschreibung werden keinerlei Entschädigungen
gewährt.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer im
Wirtschaftsministerium des Landes Schleswig-Holstein, Reventlouallee 2-4
Postfach 7128, D-24171 Kiel. E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de. Tel.
(49-431) 988 46 40. URL: www.vergabekammer.schleswig-holstein.de. Fax
(49-431) 988 47 02.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
Vergabeprüfstelle beim Wissenschaftsministerium des Landes
Schleswig-Holstein, Düsternbrooker Weg 94, D-24105 Kiel.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Auftragsberatungsstelle Schleswig-Holstein, Bergstraße 2,
D-24103 Kiel. E-Mail: info@abst-sh.de. Tel. (49-431) 986 51 30. URL:
www.abst-sh.de. Fax (49-431) 986 51 40.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 30.9.2008.

D-Lübeck: canteen and catering services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide