F-Armées: hardware

Country:

France

City/Locality:

ARMEES

Notice/Contract Number:

eu:288423-2008

Publication Date:

Nov 19, 2008

Buyer:

MINDEF/SGA

Original Language:

French

Address:

MINDEF/SGA
ARMEES
France

Web Site:

http://www.achats.defense.gouv.fr

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 217/2008
, #
288423-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Rexel France - 189, bld Malesherbes - 75017 Paris ; Comptoir
d'Electricité Franco-Belge - 5, avenue Jules Ferry 92245 Malakoff Cedex ;
France Distribution Electrique - 1, rue Gustave Eiffel - 94510 La Queue en
Brie ; Jacquet - 39, boulevard de Rochechouart - 75009 Paris ; Nollet et
Fils - 20, rue Gustave Nicolle - 76600 Le Havre, F-.
DSC - 2, avenue des Charmes - 60104 Creil Cedex ; L. Bourcier - 9,
boulevard Gabriel Péri - 95110 Sannois ; SFCP - 100, avenue Gambetta -
94700 Maisons-Alfort ; Point P - 35, rue de Gode - 95100 Argenteuil, F-.
Forges de Pontault-Combault - 15, avenue de la République - 77340
Pontault-Combault ; Descours & Cabaud - 31, quai du Rancy - 94381
Bonneuil-sur-Marne ; Quincaillerie Générale - 34 et 36 bis, avenue Jean
Jaurès - 93350 Le Bourget, F-.
R3P - 10, rue Ernest Laval - 92170 Vanves ; Paille - 50, avenue de Sceaux
- 78000 Versailles, F-.
Georges Vilatte - 57-61, avenue de la République - 92320 Châtillon, F-.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): MINDEF/SGA, Sous-direction des
achats publics/bureau des achats de fournitures et services, Attn: Chef du
SMG, adjointe au chef du SMG, Sous-Directeur des achats publics du SMG,
F-00460 Armées. E-mail: smg-sdap-fs@sga.defense.gouv.fr.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://www.achats.defense.gouv.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 44316400, 31682000,
24300000, 45331000, 45421000.
Description: Hardware.
Electricity supplies.
Basic inorganic and organic chemicals.
Heating, ventilation and air-conditioning installation work.
Joinery work.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Rexel France - 189, bld Malesherbes - 75017 Paris ; Comptoir
d'Electricité Franco-Belge - 5, avenue Jules Ferry 92245 Malakoff Cedex ;
France Distribution Electrique - 1, rue Gustave Eiffel - 94510 La Queue en
Brie ; Jacquet - 39, boulevard de Rochechouart - 75009 Paris ; Nollet et
Fils - 20, rue Gustave Nicolle - 76600 Le Havre, F-.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: DSC - 2, avenue des Charmes - 60104 Creil Cedex ; L. Bourcier -
9, boulevard Gabriel Péri - 95110 Sannois ; SFCP - 100, avenue Gambetta -
94700 Maisons-Alfort ; Point P - 35, rue de Gode - 95100 Argenteuil, F-.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Forges de Pontault-Combault - 15, avenue de la République - 77340
Pontault-Combault ; Descours & Cabaud - 31, quai du Rancy - 94381
Bonneuil-sur-Marne ; Quincaillerie Générale - 34 et 36 bis, avenue Jean
Jaurès - 93350 Le Bourget, F-.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: R3P - 10, rue Ernest Laval - 92170 Vanves ; Paille - 50, avenue
de Sceaux - 78000 Versailles, F-.
CONTRACT NO: 5
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Georges Vilatte - 57-61, avenue de la République - 92320
Châtillon, F-.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: MINDEF/SGA, Sous-direction des
achats publics/bureau des achats de fournitures et services, à l'attention
de Chef du SMG, adjointe au chef du SMG, Sous-Directeur des achats publics
du SMG, F-00460 Armées. E-mail: smg-sdap-fs@sga.defense.gouv.fr.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur:
http://www.achats.defense.gouv.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Accord-Cadre relatif à l'achat de fournitures techniques et d'outillages
tous corps d'état destinés aux ateliers de maintenance du Ministère de la
Défense relevant du service des moyens généraux.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Fournitures.
Achat.
Code NUTS FR.
II.1.3) L’avis implique: La conclusion d’un accord-cadre.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Accord-Cadre relatif à l'achat de fournitures techniques et
d'outillages tous corps d'état destinés aux ateliers de maintenance du
Ministère de la Défense relevant du service des moyens généraux.
L'accord-cadre établit les termes régissant les marchés qui seront passés
sur la base de l'accord-cadre (dénommés marchés subséquents) et qui ne
pourront être notifiés que pendant la durée de validité de l'accord-cadre.
La présente consultation donnera lieu à un accord-cadre qui sera attribué
à plusieurs opérateurs économiques (un minimum de trois (3) et un maximum
de cinq (5) par lot de la consultation), sous réserve d'un nombre
suffisant de candidats et d'offres indicatives à l'accord-cadre.
Après attribution de l'accord-cadre, pendant sa durée de vie, la remise en
concurrence des fournisseurs pour les marchés subséquents s'effectuera par
lot. Ces consultations se dérouleront à la survenance du besoin.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
44316400, 31682000, 24300000, 45331000, 45421000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Critère technique. Pondération: 60.
2. Critère prix. Pondération: 40.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08-105.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Fournitures et outillages.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21.10.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 7.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Rexel France - 189, bld Malesherbes - 75017 Paris ; Comptoir
d'Electricité Franco-Belge - 5, avenue Jules Ferry 92245 Malakoff Cedex ;
France Distribution Electrique - 1, rue Gustave Eiffel - 94510 La Queue en
Brie ; Jacquet - 39, boulevard de Rochechouart - 75009 Paris ; Nollet et
Fils - 20, rue Gustave Nicolle - 76600 Le Havre, F-.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Fournitures et outillages.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21.10.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: DSC - 2, avenue des Charmes - 60104 Creil Cedex ; L. Bourcier -
9, boulevard Gabriel Péri - 95110 Sannois ; SFCP - 100, avenue Gambetta -
94700 Maisons-Alfort ; Point P - 35, rue de Gode - 95100 Argenteuil, F-.
MARCHÉ N°: 3
INTITULÉ: Fournitures et outillages.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21.10.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Forges de Pontault-Combault - 15, avenue de la République -
77340 Pontault-Combault ; Descours & Cabaud - 31, quai du Rancy - 94381
Bonneuil-sur-Marne ; Quincaillerie Générale - 34 et 36 bis, avenue Jean
Jaurès - 93350 Le Bourget, F-.
MARCHÉ N°: 4
INTITULÉ: Fournitures et outillages.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21.10.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: R3P - 10, rue Ernest Laval - 92170 Vanves ; Paille - 50, avenue
de Sceaux - 78000 Versailles, F-.
MARCHÉ N°: 5
INTITULÉ: Fournitures et outillages.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21.10.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Georges Vilatte - 57-61, avenue de la République - 92320
Châtillon, F-.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce n° 302, B.O.A.M.P. 117 B du 18.6.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 5.11.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: Le juge administratif peut-être saisi par la
voie :
— D'un recours en référé précontractuel avant la signature du contrat
(article L. 551-1 du Code de Justice Administrative),
— D'un recours pour excès de pouvoir dans les deux mois à compter de la
notification ou de la publication de la décision attaquée (article R.
421-1 et suivant du Code de Justice Administrative),
— D'un recours de pleine juridiction, après la signature du marché, par
les candidats évincés dans les deux mois à compter de la publication de la
décision d'attribution ou de notification aux candidats évincés. Pour ces
derniers, le recours de pleine juridiction remplace le recours pour excès
de pouvoir dirigé contre les actes administratifs détachables préalables à
la conclusion du marché.
Le Code de Justice Administrative français est consultable sur le site
officiel "Legifrance - le service public de la diffusion du droit":
http:/www.legifrance.gouv.fr.
Des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des
recours auprès de la Direction des affaires juridiques du Ministère de la
Défense - Sous-direction du contentieux - bureau du contentieux
contractuel et domanial (Daj/Cx3), téléphone : (33) 145 52 44 72 ou (33)
145 52 63 53 ou auprès du greffe du tribunal mentionné au point 6.4.1
ci-dessus.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 5.11.2008.

Update: Nov 19, 2008

Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 225/2008
, #
298622-2008
Referenced Document Number: 288423-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
MINDEF/SGA, Sous-direction des achats publics/bureau des achats de
fournitures et services, attn: Chef du SMG, adjointe au chef du SMG,
Sous-Directeur des achats publics du SMG, F-00460 Armées. E-mail:
smg-sdap-fs@sga.defense.gouv.fr.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 07.11.2008,
2008/S 217-288423)
RE: CPV: 44316400, 31682000, 24300000, 45331000, 45421000.
Hardware.Instead of: V: marché n° 1: Fournitures et outillages,
— Marché n° 2: Fournitures et outillages,
— Marché n° 3: Fournitures et outillages,
— Marché n° 4: Fournitures et outillages,
— Marché n° 5: Fournitures et outillages.
Read: V: marché n° 1: Electricité,
— Marché n° 2: Plomberie - chauffage,
— Marché n° 3: Quincaillerie, affûtage de petit outillage, serrurerie,
produits sidérurgiques et matériaux de chantier, matières plastiques,
hygiène et sécurité,
— Marché n° 4: Peinture, vitrerie et produits complémentaires destinés à
l'entretien des ouvrages, parties métalliques ou minérales,
— Marché n° 5: Menuiserie.

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide